Askelpojan velvollisuus

Brooklyn Chasen aviomiehen ollessa poissa viikonlopun ajan, hän kehitteli täydellisen suunnitelman viettääkseen laatuaikaa poikapuolensa Van Wylde kanssa. Kun Van yrittää livahtaa elokuvailtana, Brooklyn ei anna hänen selvitä ilman toimintaa. Rouva Chase vaatii saavansa viattoman hieronnan ennen kuin hän lähtee, mutta hän ei osannut odottaa poikapuolensa kovan kyrvän hankaavan hänen takamustaan. Tämä viaton hieronta muuttuu nopeasti liukastetuksi panopippaloksi, johon kuuluu Vanin täyttää jokaisen poikapuolen velvollisuuden: suihkuttaa lastinsa isopovisen äitipuolensa päälle!